Culture

出爐時間 6:20:一九九七年的高仕蛋糕

出爐時間 6:20:一九九七年的高仕蛋糕

十二張老照片,記下民生社區一間麵包店最初的樣子

Oct 2026
1997 年夜晚的高仕蛋糕老店門口,招牌燈箱亮起

這十二張照片,角落都印著橘色的日期:3 29 '97、3 31 '97。顏色偏暖,有幾張微微失焦,拍的全是同一間店:開業剛滿一年半的高仕蛋糕。

照片裡幾乎沒有擺拍的人,只有店,和店裡的東西。我們把它們依序排好,像從騎樓推開門,慢慢走進去。

一、騎樓下的招牌

1997 年白天的高仕蛋糕老店門面,白色招牌紅字、橘色柱子與紅色大方旗幟,門口有人騎紅色機車
1997.03.31|白天的高仕蛋糕門面,招牌下立著一排紅色的「大方」旗幟。

1995 年 9 月 28 日,父親在台北民生社區的延壽街開了高仕。和那個年代許多巷口的麵包店一樣,店裡賣麵包、生日蛋糕、彌月蛋糕和節慶禮盒,全部手工製作。

這張拍在 1997 年 3 月 31 日的白天。白色招牌上是紅字「高仕蛋糕」和一枚紅色的橢圓標誌,側面還有一塊轉角的招牌。兩根漆成橘色的柱子之間,立著一排紅色旗幟。一位騎紅色機車的人剛好停在店門口,像任何一個普通的日子。

二、玻璃窗上的出爐時間

高仕蛋糕老店櫥窗,紅字寫著藝術蛋糕、現場烘焙與出爐時間 6:20、12:00、16:20,窗前有發財樹與紅白格子桌巾
1997.03.31|櫥窗上的紅字:「藝術蛋糕・現場烘焙」「出爐時間 6:20 12:00 16:20」。

如果只能從這組照片裡挑一個細節,我們會選櫥窗上那三個時間:6:20、12:00、16:20。清晨一爐,大概是趕在大家出門之前;中午一爐;傍晚再一爐。民生社區的一天,被寫成玻璃上的三個數字。窗前是一盆發財樹,和一張鋪著紅白格子桌巾的小桌。

高仕蛋糕老店玻璃門上的 KAO SHIEH 橢圓標誌、恭賀新禧紅紙與 ON SALE 牌子,門後是麵包架
1997.03.31|玻璃門上的 KAO SHIEH 高仕蛋糕標誌,門後是一層層的麵包架。

玻璃門上印著橢圓形的「KAO SHIEH 高仕蛋糕」。已經三月底了,門邊還貼著「恭賀新禧」的紅紙,旁邊掛著「ON SALE」的牌子。門後是一層層的麵包架,排得滿滿的。

三、玻璃櫃裡的熱鬧

1997 年高仕蛋糕展示櫃,上層是紅色禮盒,下層有小雞造型蛋糕、巧克力杯子蛋糕與三角形蛋糕
1997.03.31|展示櫃最上層是打開的紅色禮盒,下面排著小雞蛋糕、巧克力杯子蛋糕與三角形蛋糕。

展示櫃是整間店最熱鬧的地方。最上層是打開的紅色禮盒;往下看,奶黃色的小雞造型蛋糕排成一列,巧克力杯子蛋糕一顆顆站好,還有切成三角形的蛋糕。那時候的麵包店什麼都想做一點,好讓每個走進來的人,都能挑到喜歡的。

從高仕蛋糕店內看出去的櫥窗,反字的藝術蛋糕、彌月與歡迎訂購,層架上有花生醬與金色包裝點心
1997.03.31|從店裡看出去的櫥窗,「藝術蛋糕・彌月」與「歡迎訂購」成了反字。

從店裡往外看,櫥窗上的字都是反的:「藝術蛋糕」、「彌月」,下面一行大大的「歡迎訂購」。窗台的層架上放著幾罐花生醬,和一排排金色包裝的點心。生日蛋糕、彌月蛋糕與節慶禮盒,是這間店最早的日常。

四、轉角的燈

1997 年夜晚的高仕蛋糕轉角店面,整排招牌亮著燈,旁邊是 7-Eleven
1997.03.29|夜裡,延壽街轉角的高仕蛋糕亮著燈,旁邊是一間 7-Eleven。

兩天前的晚上,3 月 29 日,延壽街轉角的高仕亮著燈。整排白底綠邊的招牌一起亮起來,屋簷上方還有一盞圓形的橘色燈箱。左邊是一間 7-Eleven,門口停著機車,有人站在店門邊。街上已經暗了,整條街最亮的,就是這兩間店。

五、店裡的日常

高仕蛋糕老店內的木雕關公像與小神龕,下層是卡式音響與外帶盒
1997.03.29|店裡的木雕關公像與小神龕,下層是一台卡式音響。

店裡的一個角落,立著一尊木雕關公像。旁邊的櫃子上是一方小小的神龕:一幅框起來的畫像、一只香爐、一對燭台;下面一層放著一台卡式音響,和一疊外帶盒。拜拜、聽音樂、裝蛋糕,都在同一個櫃子裡。

高仕蛋糕老店牆上的裱框舊照片,照片裡是一座多層的大型蛋糕
1997.03.29|牆上一張裱框的舊照片,裡面是一座多層的大型蛋糕。

牆上還掛著一張裱框的舊照片,照片裡是一座好幾層高的大蛋糕。

六、一個金黃色的圓蛋糕

黑色檯面上透明盒裡的圓形蛋糕,表面烤成金黃色,1997 年攝於高仕蛋糕
1997.03.29|黑色檯面上,透明盒裡的圓形蛋糕,表面烤成平整的金黃色。

在這麼多顏色之間,有一個安靜的東西。黑色的檯面上,透明盒子裡裝著一個圓形蛋糕,表面烤成平整、均勻的金黃色,中間貼著一張圓形的白色標籤。後面疊著一盒盒包好的小麵包。

它在照片裡並不顯眼。很多年以後,起士蛋糕卻成了許多人認識高仕的方式。2007 年起,網路團購開始盛行,高仕的起士蛋糕在部落格與網友之間被一再推薦;同年 11 月,「高仕食品」更名為「高仕蛋糕股份有限公司」。2012 年,旗艦店在愛國東路開幕。濃郁的「紐約特濃芝士」,一直是店裡的熱銷款。

七、手寫的價錢,紅色的禮盒

高仕蛋糕老店格子桌巾上的藤籃餅乾與手寫價格牌
1997.03.29|格子桌巾上的藤籃餅乾,每一籃都插著手寫的價格牌。

鋪著紅白格子桌巾的桌上,擺著幾個藤籃,裡面是一包包封好的餅乾和小點心,金色包裝的排得整整齊齊。每一籃都插著一張手寫的小牌子,彩色的邊框裡寫著品名和價錢,其中一張寫著「$20.25」。

1997 年高仕蛋糕的紅色禮盒層架,牆上有河馬畫與吊燈
1997.03.29|靠牆的禮盒層架,紅色禮盒疊成一落,上方垂著一盞吊燈。

靠牆的層架上,紅色禮盒疊成一落,幾盒打開來,露出裡面排好的點心,旁邊是粉紅色的提袋。牆上掛著一幅兩隻河馬的畫,一盞吊燈從天花板垂下來。禮盒,在這間店裡從來不是新的事。

八、櫃台

1997 年高仕蛋糕店內櫃台,弧形玻璃蛋糕櫃、牡丹畫與 KAO SHIEH 收銀機
1997.03.29|店內櫃台:弧形玻璃蛋糕櫃、牡丹畫,和印著 KAO SHIEH 的收銀機。

最後是櫃台。一座弧形的玻璃蛋糕櫃,一層層擺著裝飾好的蛋糕;櫃子後方的牆上掛著一大幅牡丹,收銀機上印著「KAO SHIEH」,旁邊是一瓶白花。結帳、包裝、說一聲謝謝,一天裡的很多事,都在這裡發生。

九、從延壽街到富錦街

三十年後,2025 年 12 月,第二代高煥(Jim)在同樣位於民生社區的富錦街 453 號,創立了髙 GAO Taipei。從延壽街到富錦街,距離不遠,中間隔了三十年。

髙 GAO Taipei 的醇厚起士蛋糕(Mellow),是從高仕的紐約特濃芝士改良而來,這是我們刻意留下的一條線;酸酪起士蛋糕(Sour)則是全新開發的配方,是第二代自己的提問。

我們沒有複製那個熱鬧的玻璃櫃。今天的髙 GAO Taipei 品項很少,只有起士蛋糕和布列塔尼餅乾禮盒。但這些照片提醒我們,一間店最初的樣子很簡單:按時出爐、手工製作、在轉角留一盞燈,讓社區裡的人在固定的時間,買到剛出爐的東西。

如果甜點能成為一種文化的入口,那麼這十二張照片,就是我們的第一個入口。

其他專題
Other Journal
No items found.